Eiser in deze zaak gebruikt de verkorte handelsnamen “Drukkerij Quickprint” en “Quickprint”. Gedaagde handelt onder de naam Drukkerij De Letter en heeft de domeinnaam www.quickprint doen registeren. Eiser heeft de domeinnaam www.drukkerijquickprint.nl laten registreren en gebruikt deze dan ook voor de website van de drukkerij.

Eiser stelt dat door het gebruik door gedaagde van de domeinnaam www.quickprint.nl inbreuk maakt op haar handelsnaamrechten en overigens jegens haar onrechtmatig is. Zij heeft gevorderd, kort gezegd, dat gedaagde zijn inbreukmatig gedrag beëindigd.

Een domeinnaam is volgens het Hof niet meer of anders dan een adres van de domeinnaamhouder. De gedaagde gebruikt echter de aanduiding “quickprint” op zijn website niet alleen als domeinnaam, maar ook als handelsnaam voor een deel van zijn bedrijfsactiviteiten. Daarmee “kleurt” hij die domeinnaam tot handelsnaam. Deze is zozeer met het gebruik van Quickprint als handelsnaam verweven dat het gebruik van die domeinnaam moet worden aangemerkt als handelsnaamgebruik, waardoor de gedaagde dus in strijd handelt met de handelsnaamrechten van Quickprint B.V.